話劇《紅高粱家族》長(zhǎng)沙站

一、劇情簡(jiǎn)介

“高密東北鄉(xiāng)”是諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)獲得者、中國(guó)作家莫言創(chuàng)造的“文學(xué)共和國(guó)”。長(zhǎng)篇小說(shuō)《紅高粱家族》呈現(xiàn)了“高密東北鄉(xiāng)”的大地雄心。

“我爺爺”余占鰲，與他的三個(gè)女人，“大奶奶”戴鳳蓮、“二奶奶”戀兒、“三奶奶”劉氏。生兒育女。釀造與勞作，愛(ài)恨與繁衍。當(dāng)日本軍到來(lái)，“高密東北

鄉(xiāng)”的男人們和女人們，頂天立地、奮不顧身，與侵略者展開(kāi)了殊死的搏斗，付出了巨大的犧牲，譜寫(xiě)了不朽的傳奇。

家族、種族、民族。生命、生存、生死。無(wú)垠的土地、通紅的高粱、美好的愛(ài)情、自由的生活、壯烈的反抗、不屈的人民。

二、名家評(píng)論集錦

浙江文藝出版社常務(wù)副社長(zhǎng)兼上海分社社長(zhǎng)曹元勇

《紅高粱家族》話劇在江蘇大劇院燃情首演，演出結(jié)束時(shí)整個(gè)劇場(chǎng)都沸騰了。"家族、種族、民族，生命、生存、生死"的主題貫通全劇，劇情緊湊扎實(shí)又兼具夢(mèng)幻、浪漫和象征，完美演繹了莫言老師原著中生生不息、不屈不撓的“紅高粱精神”，以及原著到今天依然先鋒前衛(wèi)的藝術(shù)風(fēng)格。

劇中角色如余占鰲、劉羅漢、大奶奶、二奶奶、豆官等一個(gè)個(gè)塑造得魂與形渾然飽滿，華彩不斷，讓現(xiàn)場(chǎng)觀眾與他們一起悲喜、一起抗?fàn)?、一起忍耐、一起熱血澎湃。另外，以高密東北鄉(xiāng)為主題的裝置藝術(shù)也是別出心裁，讓人流連。

北京保利劇院管理有限公司董事長(zhǎng)郭文鵬

我首先代表保利文化集團(tuán)，北京保利劇院管理有限公司，祝賀江蘇大劇院五周年生日快樂(lè)。同時(shí)作為《紅高粱家族》的共同出品方，我們也覺(jué)得非常的幸運(yùn)。今天觀看了這部劇的首演，我覺(jué)得非常的成功。未來(lái)我們希望能夠把《紅高粱家族》這樣優(yōu)秀的一部作品，在保利所管轄的 76 家劇院中進(jìn)行巡演，也希望跟江蘇大劇院共同創(chuàng)作更優(yōu)秀的作品。希望大家支持江蘇大劇院，支持保利的發(fā)展，謝謝大家。

中國(guó)美術(shù)學(xué)院院長(zhǎng)高世名

這部作品它寫(xiě)的不只是土地，還是人民，還是高密東北鄉(xiāng)的人，高密東北鄉(xiāng)的這些人就是莫言自己講的“英雄好漢和王八蛋”的結(jié)合。就是這樣一句看起來(lái)是山東的土話，但是它具有那種酣暢淋漓的一種勁兒。

它是跟我們所有的近現(xiàn)代文學(xué)史上，對(duì)中國(guó)人、對(duì)中國(guó)農(nóng)民的描寫(xiě)是完全不同的，它是壯麗的，它是輝煌的，它是英勇的，它是浪漫的，就是這樣一種東西是相當(dāng)打動(dòng)人，我覺(jué)得在今天的舞臺(tái)上面被非常暢快淋漓地展現(xiàn)了出來(lái)，這是非常了不起的地方。

上海大學(xué)音樂(lè)學(xué)院院長(zhǎng)王勇

看了今晚的《紅高粱家族》的演出之后，有一些感觸。我覺(jué)得一個(gè)文學(xué)腳本的好壞，決定它能夠走多遠(yuǎn)。因?yàn)槟岳蠋熚膶W(xué)腳本的張力存在，所以我們可以看到無(wú)論把它變?yōu)槟囊环N藝術(shù)形式，它都有它自己的張力和感染力。一個(gè)好的作品在于它能夠反映出普遍的人性、普遍的人對(duì)于美的共識(shí)，所以我覺(jué)得在參與的過(guò)程當(dāng)中，除了文本、話劇的表現(xiàn)力之外，能夠有更好的戲劇配樂(lè)作品傳下來(lái)。

茅威濤

改編名著是一件非常有難度的事情，尤其像《紅高粱家族》這一作品，無(wú)論鄭曉龍導(dǎo)演的電視劇還是張藝謀導(dǎo)演的電影可謂是珠玉在前。

即便如此，牟森導(dǎo)演的話劇《紅高粱家族》還是讓我看到了與電影和電視劇迥然不同的魅力。通過(guò)他的戲劇構(gòu)作和藝術(shù)追求，烘托出了我們的民族人民與大地之間的情感及不可分割的氣韻；向觀眾切實(shí)傳遞了我們的民族人民本身的生命張力?！扒袑?shí)傳遞生命力”這是只有屬于現(xiàn)場(chǎng)的戲劇藝術(shù)才能做到的事情。牟森導(dǎo)演作為中國(guó)美術(shù)學(xué)院跨媒體學(xué)院的教授，近年以他自身的追求和戲劇構(gòu)作連續(xù)推出了幾臺(tái)大戲，均取得不菲成績(jī)。

祝賀牟森導(dǎo)演以及制作、創(chuàng)作團(tuán)隊(duì)！祝福話劇《紅高粱家族》！

中國(guó)國(guó)家話劇院藝術(shù)總監(jiān)、著名制作人 戈大立

莫言老師的《紅高粱家族》是當(dāng)代中國(guó)文學(xué)中非常獨(dú)特的作品，每個(gè)讀者、觀眾心目中都有著不同的“紅高粱”解讀，因此對(duì)于舞臺(tái)改編的創(chuàng)作者難度很大。此次江蘇大劇院原創(chuàng)話劇《紅高粱家族》，牟森導(dǎo)演以其獨(dú)特的藝術(shù)理解、豐富的戲劇構(gòu)作手段、嫻熟的創(chuàng)作技巧和流暢的導(dǎo)演語(yǔ)匯詮釋了原作，將小說(shuō)中蘊(yùn)藏的深刻人類(lèi)圖景通過(guò)通俗易懂的敘事結(jié)構(gòu)和演員們的精彩表演，讓觀眾能夠很好的理解這部文學(xué)改編作品。

江蘇省作家協(xié)會(huì)副主席魯敏

該劇一開(kāi)始就是“不要被大風(fēng)吹倒”，他其實(shí)對(duì)莫言老師這句話是有呈現(xiàn)的，所以他從一開(kāi)始就奠定了基調(diào)。我們整個(gè)中華民族在這么一個(gè)歷史的進(jìn)程當(dāng)中，人和時(shí)代的不屈，這種民族精神我覺(jué)得呈現(xiàn)的很好。所以后來(lái)我覺(jué)得包括它的尾聲，最后一章也是把這種生生不息的民族的這種孕育的力量，我覺(jué)得它也是推到了一個(gè)高潮。

總的來(lái)說(shuō)，我覺(jué)得不管是從普通讀者、觀眾的反饋，還是剛才我們?nèi)锶?，大家都在討論，都覺(jué)得是一個(gè)非常超出期待的一次觀看的體驗(yàn)。

南京市話劇團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)常小川

《紅高粱》可以說(shuō)是一部非常經(jīng)典的文學(xué)作品，之前成功地改編過(guò)電影、電視劇等不同藝術(shù)形式。當(dāng)我第一次聽(tīng)說(shuō)要作為話劇搬上舞臺(tái)的時(shí)候，我是非常期待的。因?yàn)樗吘故且徊块L(zhǎng)篇小說(shuō)，要壓縮成兩個(gè)小時(shí)呈現(xiàn)在舞臺(tái)上，我覺(jué)得是特別富有挑戰(zhàn)性的。所以不光是我，周邊的很多同行們也都特別期待。

今天看完之后，還是很震撼很感動(dòng)，能看出來(lái)演員們非常的投入，導(dǎo)演運(yùn)用了很多舞臺(tái)的假定性空間，演員們用了大量的肢體語(yǔ)言來(lái)表達(dá)，以及舞臺(tái)上還融入了合聲的形式，這部劇對(duì)演員們的專(zhuān)業(yè)要求還是很高的，整體完成的很不錯(cuò)！

導(dǎo)演、中國(guó)國(guó)家話劇院演員李任

在我看來(lái)，能把莫言老師這部鴻篇巨制、史詩(shī)性的《紅高粱家族》以話劇形式搬上舞臺(tái)，而且在兩個(gè)小時(shí)之內(nèi)完成，本身就是一個(gè)奇跡。

這部作品非常震撼，尤其是牟導(dǎo)把整個(gè)舞臺(tái)意象化表達(dá)做得如此純粹而準(zhǔn)確，把整個(gè)舞臺(tái)空間的拓展做得這么好，同時(shí)演員也調(diào)整得這么好，我覺(jué)得非常的難。祝賀他們，這種震撼力讓我一直沉浸其中，就像牟導(dǎo)的這番話一樣：一個(gè)人的故事和家族的故事，一片土地的故事和種族的故事。

三、出品及指導(dǎo)單位

指導(dǎo)單位：中共江蘇省委宣傳部 中共山東省委宣傳部

策劃單位：江蘇省文化投資管理集團(tuán)

出品單位：江蘇大劇院 南京保利大劇院 北京保利劇院管理有限公司

聯(lián)合出品：仙童戲劇

制作單位：江蘇大劇院 仙童戲劇

出品人：廖屹 郭文鵬 鞏升林

聯(lián)合出品人：安庭

監(jiān)制：李斯思 顧平 堯雷 王悅

原著｜莫言

制作人｜李東

總敘事/編劇/導(dǎo)演｜牟森

聯(lián)合導(dǎo)演｜孫小茗

動(dòng)作導(dǎo)演｜金曾

執(zhí)行導(dǎo)演｜刁成禹

作曲｜李京鍵 靳銳

聲音藝術(shù)家｜姚大鈞

舞美設(shè)計(jì)｜信閣

燈光設(shè)計(jì)｜譚華

服裝/造型設(shè)計(jì)｜劉紅曼

道具設(shè)計(jì)｜趙炟

聯(lián)合編?。R原馳

創(chuàng)作統(tǒng)籌｜梅悅子

導(dǎo)演助理｜張立國(guó)

技術(shù)總監(jiān)｜梅涵

執(zhí)行制作｜孫頔 翟甜甜