陜西人藝話劇《白鹿原》上海站

陜西人藝話劇《白鹿原》上海站演出信息

陜西人藝“茅獎三部曲”之《白鹿原》

劇目名稱：陜西人藝“茅獎三部曲“之話劇《白鹿原》

出品單位：陜西演藝集團有限公司  

演出單位：陜西人民藝術劇院有限公司

獨家運營：北京九維文化傳媒有限公司

主創(chuàng)信息（刊登最主要的五位）（中英文，包括人名）：

制 作 人: 李宣（Li Xuan）

編    ?。好媳∕eng Bing）

導    演: 胡宗琪（Hu Zongqi）

舞美設計：黃楷夫（Huang Kaifu） 宋潤潔（Song Runjie）  陳龍飛（Chen Longfei）

燈光設計：胡華慶（Hu Huaqing） 馬小荻（Ma Xiaodi）

【演出內(nèi)容介紹】

陜西人藝“茅獎三部曲”之《白鹿原》

根據(jù)陳忠實獲茅盾文學獎同名小說改編

一部由現(xiàn)代文學扛鼎之作改編而成的

中國話劇良心巨制

一部陳忠實分文不取傾心支持的

最滿意版本

代表十年內(nèi)中國話劇DNA的

至高品質(zhì)

開創(chuàng)百人大團5年432場146860公里

無與倫比的巡演規(guī)模

踏遍72城87座劇院60余萬觀眾

超七星好評的口碑之作

記錄民族秘史 找到中國人的根

陜西人藝“茅獎三部曲”話劇《白鹿原》

2022茅獎紀念版

中國話劇里程碑

記錄民族秘史 尋找中國人的根

唯一 陳忠唯一認可最符合原著之魂的話劇版《白鹿原》

第一 業(yè)內(nèi)共識的中國話劇新巔峰第一代表作

統(tǒng)一 媒體統(tǒng)一五星好評“十年扛鼎之作“

如一 巡演73城觀眾評價如一“真正對味的《白鹿原》“

專一 專注最原汁原味的“原“上風貌

陳忠實先生用50萬字鑄就的關中傳奇，將白鹿原的風土人情如實還原。陜?nèi)怂嚢妗栋茁乖犯菍械木柚噩F(xiàn)在舞臺之上，只短短三個小時，便已道盡人生海海。

從忠于原著的陜西方言到起承轉(zhuǎn)合的敘事技巧，從傳統(tǒng)世俗與現(xiàn)代思想的沖擊到時代潮流和復雜人性的拷問，話劇《白鹿原》憑借其高品質(zhì)贏得業(yè)內(nèi)外的一致認可，成為中國話劇史上無法忽視的一抹色彩。

【劇情梗概】

陜西關中地區(qū)有個地方叫白鹿原，自古流傳著一個關于白鹿的傳說。白鹿村居住著白鹿兩姓家族世世代代的子孫，村子的族長由白鹿兩家輪流擔任。兩大家族在崇尚禮儀的傳統(tǒng)文化背景下，雖然表面謹慎相待，卻在暗處爭強好勝。從上世紀三十年代開始，白家和鹿家之間發(fā)生了一系列的事件：白鹿兩家為爭地而械斗、白嘉軒設計換地、白鹿兩家長子娶妻、白家長工之子黑娃帶回田小娥、黑娃造反打折白嘉軒筆直的腰、白嘉軒長子白孝文當了族長、田小娥為救黑娃委身鹿子霖、鹿子霖設計小娥誘騙白孝文、鹿家兄弟同時愛上白家女兒、黑娃投身革命隊伍改邪歸正、鹿家次子在“剿共”中陣亡被說成是抗日英雄、鹿子霖因兒子“通共”被抓、白嘉軒求兒子解救，白孝文陷害起義軍黑娃、鹿子霖被釋放后最終瘋顛、白家女兒去延安后被誤殺、白嘉軒恍惚中再見原上神話中的“白鹿”……

作品中反映的近半個世紀正是中國發(fā)生天翻地覆的時代，民主進步的革命與封建統(tǒng)治和傳統(tǒng)文化扭結(jié)在一起，讓生活在這片土地上的中國農(nóng)民，從家庭到家族，從個人到親友，無論兄弟、兄妹、父子、夫妻之間的關系，忽而親密，忽而殘酷，忽而結(jié)盟、忽而反叛，從而上演了一出真實而荒誕得令人心酸，血脈賁張，激情昂揚的人生話劇。

【主題闡述】

濃縮三個小時、百人強大陣容、原汁原味的“原”上風情。妙用“歌隊”形式呈現(xiàn)出千姿百態(tài)關中村民形象；誠意舞美搭建讓祠堂、牌樓、窯洞栩栩如生、移步換景；老腔配麥浪，地道關中方言，無限還原原著精氣神，重塑角色靈魂，真正傳達老陜生冷硬蹭倔，不怒自威、外儒內(nèi)剛的骨血氣。

【藝術特點】

編劇/忠于原著加劇沖突

陳忠實先生以平和老道的講述方式將故事娓娓道來，用深藏不露的方式讓人沉溺其中，在短短兩個半小時里濃縮了50余萬字的鴻篇巨著！

孟冰老師迄今已創(chuàng)作過60多部作品，《白鹿原》是他投入感情最多的作品，所做的“功課”達到幾十份文件，厚度遠遠超過原著的十倍之多。最終不僅忠于原著，更具戲劇必備的矛盾沖突和張力，全劇的人物臺詞及風貌都統(tǒng)一在同一個格調(diào)里，與劇情相配天衣無縫。

來到劇院，沒有看過原著的會深深沉浸其中，熟悉原著的觀眾則體會滿口留香的韻味和拍案叫絕的劇情設計。

導演/用歌隊轉(zhuǎn)場濃縮時空

全劇情節(jié)繁多，劇情跌宕起伏，導演胡宗琪緊緊把握對生命的痛處與嘆息，在導演語匯中處處體現(xiàn)著真實的人性、殘酷的命運以及悲憫的情懷，精心設計了很多意料之外的鮮活表達給觀眾身臨其境的戲劇體驗。

尤其是在此版《白鹿原》中妙用“歌隊”形式呈現(xiàn)出千姿百態(tài)陜西關中村民形象，完美融合在每一個規(guī)定的情境中，戲中的群眾演員非常像古希臘戲劇中的歌隊，在戲中叩問、提示、訴說、心語、解析……以旁觀者、傾聽者的身份給出評論、闡述事件、體現(xiàn)傳統(tǒng)觀念。

歌隊的意義豐富，他們是可怕的人言，是誰也逃不出的圍墻，是集體無意識的外化，導演用充滿美學的寫意處理，呈現(xiàn)出了令人贊嘆的審美格調(diào)，用精良的制作細節(jié)，啟發(fā)著觀眾對原著對命運的再度思考，呈現(xiàn)之美深不可測！

舞美/一動一靜皆是景

《白鹿原》的故事內(nèi)容繁復，有歷史的沉重感。此劇在舞美設計融入時代、地域、風情、民俗諸多元素，浸透著傳統(tǒng)關中文化的精魂，不管是高聳逼人的牌樓，還是威嚴肅穆的祠堂，精致細膩，一鱗一爪都在訴說歷史的滄桑與厚重。不僅靜觀美感震撼，亦可隨劇情推進隨時移動，遠近高低隨意組合，橫陳豎置都是場景，一動就換景成就了移動幻景，為舞臺營造了夢幻多變的情景，也為劇情變換爭取了最多的時間。

音樂/凄婉老腔別樣入戲

在《白鹿原》中，音樂的節(jié)奏仿佛是全臺演出的一支內(nèi)心指揮棒，不露聲色的烘托著故事的命運、人物的內(nèi)心及戲劇的情緒，在觀眾的情感堆徹到無以復加的時候，一下把大家推到在恣意汪洋的滾滾情緒里無法自拔。尤其是老腔的運用，完全立足于故事的發(fā)展需要，為劇本的情緒充分服務，運用不常見的極其克制的哀婉詠嘆味兒，將全戲推入高潮，完成關鍵的臨門一腳，其音樂魅力讓人驚艷折服。

表演/方言表演呈現(xiàn)真實人物

“舞臺上根本沒有演員，舞臺上就是一群白鹿原的生民。”這是觀眾對于陜西人藝《白鹿原》演員的評價，“看完根本記不住演員，因為他們就是小說中的那個人物！” 同時這一版采用了地道的關中方言設計，去掉了臺詞上的腔調(diào)感，使角色們個個找到了靈魂，這是《白鹿原》的一種奇有的語匯，使地方特色成為一種“氣場”。